Sheet 19881090

Color: Black & White
Country: Nicaragua
Region: Managua
Place: La Boquita
Date: Dec 25, 1988
Fischer und Touristin. Fischerboot Haifisch wird aus dem Wasser Meer gezogen. Junge und Haifisch. Fleisch Haifischfleisch Haifischflossen sind schon abgeschnitten. Fischer ziehen den Haifisch an Land. the fin of the shark in front already has been taken away for export to japan. sharks are in danger. La Boquita, Nicaragua 1988 altes Ehepaar betagte Schaukelstuhl silla ahuelita. Eternit Hundehaus Asbest Nicalit Familie Quinionez Auto in Baum Wurzeln Managua Carretera Sur Nicaragua 1988

Image of sheet 19881090 photo 2: the fin of the shark in front already has been taken away for export to japan. sharks are in danger. La Boquita, Nicaragua 1988

2

Image of sheet 19881090 photo 4: In Nicaragua werden Haifische gefischt und ihre Flossen nach Japan verkauft. Haifisch fleisch Fisch Nicaragua 1988 √ Aus: von Zeit zu Zeit Carne de tiburón. A los tiburones se los pesca por sus aletas, que se exportan a Japón. La Boquita, Dpto. de Carazo, 1988 Dep. Carazo, 1988 Out of: Der Traum von Solentiname / The dream of Solentiname / El sueño de Solentiname page Nr: 120 Exhibition: Kunstraum Winterthur Silvergelatine Print 39x85 signed

4

Image of sheet 19881090 photo 15: Ein altes Fahrzeug wird von den Wurzeln eines Baumes Baumwurzeln aufgezogen. Managua Nicaragua 1988 √ Olsmobile An old car vehicle is eaten by the roots of a tree. nature tree car mobile transport plant Out of: From time to time / Von Zeit zu Zeit Out of: Der Traum von Solentiname / The dream of Solentiname / El sueño de Solentiname page Nr: 122 Exhibition: Kunstraum Winterthur, 2009 Silvergelatine Print 39x58 signed Shadows and other Natures

15

Image of sheet 19881090 photo 15: Ein altes Auto Fahrzeug wird von den Wurzeln eines Baumes Baumwurzeln gefressen. Managua Nicaragua 1988 √ Olsmobile An old car vehicle is eaten by the roots of a tree. nature tree car mobile transport plant Out of: From time to time / Von Zeit zu Zeit Out of: Der Traum von Solentiname / The dream of Solentiname / El sueño de Solentiname page Nr: 122 copyright by Olivia Heussler

15

Image of sheet 19881090 photo 32: Im Auslieferungslager der Nicalit, der Schweizer Tochter Eternit, für Eternit Bauelemente mit Asbest, hier ein Hundehaus, für den Export bestimmt. Managua Durante la guerra los trabajadores producían casetas de perros para la exportación. San Rafael del Sur, Dpto. de Managua, 1988 During the war, the workers produced doghouses for export. San Rafael del Sur, Dep. Managua, 1988 Out of: Der Traum von Solentiname / The dream of Solentiname / El sueño de Solentiname page Nr: 119

32

Image of sheet 19881090 photo 33: Im Auslieferungslager für Eternit Bauelemente mit Asbest, hier Wassertänke. Managua Nicaragua. 1988 √ In der Eternit Fabrik 'Nicalit' in Nicaragua wird noch mit Asbest aus der ehemaligen Sowietunion UDSSR gearbeitet. 1988 √ Asbesthaltige Produkte fuer den Gartenbau, am 19. Dezember 1988 in der Nicalit Asbest-Fabrik in San Rafael del Sur in Nicaragua, Zentralamerika. Die Nicalit gehoert zum Schmidheiny-Konzern, der weltweit in verschiedenen Fabriken Produkte mit Asbestfasern herstellt. Jahre danach sind viele ehemalige Asbest-Arbeiter an Asbestose erkrankt, einer Krankheit die durch die Asbestfasern ausgeloest wird. Die wenigsten dieser Arbeiter erhielten Entschaedigungen, nachdem die gesundheitsschaedigenden Eigensschaften von Asbest bekannt wurden, die meisten sind ihrer Krankheit Reportage über die Produktion von mit Asbest produziertem und mit neuer Technologie hergestellem Material bei der damaligen Schmidheiny Tochter Nicalit in San Rafael del Sur. Viele der ArbeiterInnen leben heute nicht mehr, das sie ohne Schutz gearbeitet haben.

33